Cultura
Cargando...
Miércoles, 30 de septiembre de 2026- Posadas, Misiones, AR
21°C PosadasSuscribirse
El diario estadounidense The New York Times recomendó “La despoblación”, la quinta novela de la escritora aristobuleña Marina Closs.
“Deslumbrantes novelas históricas de la nueva generación”, dice el título de The New York Times que se enfoca en "cuatro excelentes" producciones editoriales, entre ellas "La despoblación" que la autora misionera publicó en la Argentina en 2022.
Esa obra “alude a la evacuación masiva de las misiones jesuitas amenazadas por los saqueadores europeos en las selvas sudamericanas del siglo XVII. Pero la fuerza de la novela de Closs, ingeniosamente traducida del español por Thomas Bunstead, reside no en su trama, sino en su provocador y a menudo sutilmente humorístico contraste entre las creencias indígenas guaraníes y las de los dos líderes de la Misión San Ignacio”, dice en resumen el apartado de literatura del prestigioso matutino neoyorkino.
"La despoblación" fue traducida al inglés y se vende a 17,99 dólares en Estados Unidos y tiene 316 páginas, indica la publicación del domingo en The New York Times.
"La situación llega a un punto crítico cuando el excéntrico y enigmático Padre Ruiz debe lidiar con la insistencia de un lugareño que afirma ser el hijo de Dios, el hermano menor de Jesús. Tras mucha reflexión, Ruiz y su compañero, el Padre Maceta, un poco más mundano, deciden que la solución a este difícil asunto es encontrarle una esposa. Con, lamentablemente, resultados previsiblemente impredecibles", resume la recomendación del columnista.
Ver esta publicación en Instagram
Una publicación compartida de Eterna Cadencia (@eternacadencia)
Marina Closs es escritora y Licenciada en Letras de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Estudió Cine antes de graduarse en Letras y cursar estudios de doctorado en literatura alemana.
Su obra incluye libros de cuentos y novelas como "La doncella aguja" (2013), "El pequeño sudario" (2014), "El violín a vapor" (2016), "Tres truenos" (2019), "Álvar Núñez: trabajos de sed y de hambre" (2019), "Monchi Mesa" (2021), "Tascá Skromeda" (2021), "Pombero" (2023) y "La despoblación" (2022).
A lo largo de su carrera recibió reconocimientos como el Primer Premio del Concurso de Cuentos del Fondo Nacional de las Artes en 2018 por "Tres truenos" y el Premio Angélica Gorodischer por su novela "Alvar Núñez: trabajos de sed y de hambre".
También fue finalista en los siguientes certámenes literarios: Premio Finestres de Narrativa (España) por la edición española de “Tres truenos”; Premio Ribera del Duero (España) por su libro de cuentos “Pombero”; y Premio de Novela "Sara Gallardo" (Argentina) por su obra “Monchi Mesa”.
La última publicación de Closs es "La encendida silenciosa", lanzada a fines de 2025 por la editorial Alfaguara. Previo a este lanzamiento, su última novela lineal de ficción había sido "Casa de agua" (2025).
El diario estadounidense The New York Times recomendó “La despoblación”, la quinta novela de la escritora aristobuleña Marina Closs.
“Deslumbrantes novelas históricas de la nueva generación”, dice el título de The New York Times que se enfoca en "cuatro excelentes" producciones editoriales, entre ellas "La despoblación" que la autora misionera publicó en la Argentina en 2022.
Esa obra “alude a la evacuación masiva de las misiones jesuitas amenazadas por los saqueadores europeos en las selvas sudamericanas del siglo XVII. Pero la fuerza de la novela de Closs, ingeniosamente traducida del español por Thomas Bunstead, reside no en su trama, sino en su provocador y a menudo sutilmente humorístico contraste entre las creencias indígenas guaraníes y las de los dos líderes de la Misión San Ignacio”, dice en resumen el apartado de literatura del prestigioso matutino neoyorkino.
"La despoblación" fue traducida al inglés y se vende a 17,99 dólares en Estados Unidos y tiene 316 páginas, indica la publicación del domingo en The New York Times.
"La situación llega a un punto crítico cuando el excéntrico y enigmático Padre Ruiz debe lidiar con la insistencia de un lugareño que afirma ser el hijo de Dios, el hermano menor de Jesús. Tras mucha reflexión, Ruiz y su compañero, el Padre Maceta, un poco más mundano, deciden que la solución a este difícil asunto es encontrarle una esposa. Con, lamentablemente, resultados previsiblemente impredecibles", resume la recomendación del columnista.
Ver esta publicación en Instagram
Una publicación compartida de Eterna Cadencia (@eternacadencia)
Marina Closs es escritora y Licenciada en Letras de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Estudió Cine antes de graduarse en Letras y cursar estudios de doctorado en literatura alemana.
Su obra incluye libros de cuentos y novelas como "La doncella aguja" (2013), "El pequeño sudario" (2014), "El violín a vapor" (2016), "Tres truenos" (2019), "Álvar Núñez: trabajos de sed y de hambre" (2019), "Monchi Mesa" (2021), "Tascá Skromeda" (2021), "Pombero" (2023) y "La despoblación" (2022).
A lo largo de su carrera recibió reconocimientos como el Primer Premio del Concurso de Cuentos del Fondo Nacional de las Artes en 2018 por "Tres truenos" y el Premio Angélica Gorodischer por su novela "Alvar Núñez: trabajos de sed y de hambre".
También fue finalista en los siguientes certámenes literarios: Premio Finestres de Narrativa (España) por la edición española de “Tres truenos”; Premio Ribera del Duero (España) por su libro de cuentos “Pombero”; y Premio de Novela "Sara Gallardo" (Argentina) por su obra “Monchi Mesa”.
La última publicación de Closs es "La encendida silenciosa", lanzada a fines de 2025 por la editorial Alfaguara. Previo a este lanzamiento, su última novela lineal de ficción había sido "Casa de agua" (2025).